← Torna a Località e nomi

Monticello · Origine dei nomi

La Morosana: dall’antica contrada alla strada verso Vicenza Nord

Da Monticello alla Postumia, attraversando la campagna verso Bolzano Vicentino, via Morosana costituisce da secoli uno dei collegamenti più importanti del territorio. Il suo nome compare già nel Cinquecento, mentre la sua origine resta aperta a diverse interpretazioni.

01

Una strada documentata dal XVI secolo

Giovanni Bressan ricorda le forme “contrà di Morosana”, nel 1586, e “contrà delle Moresane”, nel 1598. La strada, insieme a via Nicolosi, collegava Monticello con la direttrice della Postumia e proseguiva verso l’area oggi occupata dal casello di Vicenza Nord sull’autostrada A31.

02

L’ipotesi dei gelsi

Non esiste una spiegazione certa del toponimo. Una possibile origine è la presenza dei morari, i gelsi un tempo piantati in gran numero lungo i confini dei campi. Il gelso nero, Morus nigra, produce more ed era coltivato sia per i frutti sia per le foglie, indispensabili all’allevamento dei bachi da seta.

Questi alberi trovavano condizioni favorevoli nei terreni locali e avevano radici piuttosto superficiali. Lo ricorda il proverbio veneto: “Le raise del morar vol sentir le campane sonar”, cioè le radici del gelso vogliono udire il suono delle campane. Il passaggio da morari o more a Morosana è suggestivo, ma deve essere considerato un’ipotesi etimologica.

03

La trasformazione contemporanea

Fino ai primi anni Duemila la Morosana presentava una carreggiata stretta e un fondo ormai usurato, tanto da rendere difficoltoso l’incrocio tra due automobili. Dopo un articolato intervento di riqualificazione, il 3 ottobre 2010 l’amministrazione del sindaco Alessandro Zoppelletto inaugurò la nuova strada, ampliata e affiancata da un percorso ciclopedonale fino al confine comunale.

04

Fra campagna e mobilità moderna

Per secoli la Morosana attraversò una campagna nella quale i gelsi delimitavano i fondi e sostenevano l’allevamento dei bachi da seta. Foglie, bozzoli e filatura collegavano così le famiglie rurali al più ampio sviluppo tessile vicentino. La progressiva motorizzazione rese però insufficiente una carreggiata nata per pedoni, animali e carri. L’opera conclusa nel 2010 non rappresentò soltanto il rifacimento del fondo, ma l’adattamento di un collegamento antico alle necessità contemporanee. La pista ciclopedonale restituì inoltre spazio agli spostamenti non automobilistici. Nel nome Morosana convivono quindi un’etimologia ancora incerta, la possibile memoria dei morari e la funzione strategica di un percorso diretto verso la Postumia e Vicenza Nord. Ulteriori ricerche potrebbero verificare se “Moresane” indicasse davvero terreni piantati a gelsi o derivasse invece da una famiglia o da un termine oggi scomparso.

05

Il nome nella toponomastica

Via Morosana parte dalla rotatoria tra via Roma, via San Gaetano e via Gargallini e raggiunge il confine con Bolzano Vicentino. La denominazione fu formalizzata con deliberazione del Podestà del 17 giugno 1939.