Monticello · Origine dei nomi
Ca’ dell’Oro: dalla “casa dell’ora” al nome moderno
Il nome Ca’ dell’Oro sembra evocare ricchezze e tesori, ma la sua origine potrebbe essere molto diversa. Nei documenti tra Cinquecento e Settecento la zona compare infatti come “Ca’ dall’Ora” o “Ca’ Dell’Hora”, denominazioni probabilmente legate a una casa dotata di meridiana.
Le proprietà della famiglia Conti
All’inizio del XVI secolo Giovanni Conti, medico e proprietario terriero, lasciò i propri beni ai tre figli. Giorgio ricevette la casa padronale lungo l’attuale via Saviabona, allora area delle Bassanesse. Gasparo e Francesco ereditarono altre parti del patrimonio fondiario e vi costruirono le loro dimore: al primo viene attribuita la Ca’ dall’Ora, al secondo la villa successivamente conosciuta come Caoduro.
La denominazione “casa dell’ora” potrebbe essere nata dalla presenza, sulla facciata meridionale dell’edificio, di un orologio solare. In un’epoca nella quale gli strumenti per misurare il tempo erano rari, una meridiana costituiva un riferimento riconoscibile per tutta la contrada.
Una contrada raccontata dagli atti notarili
Lungo la strada esistevano piccole proprietà e numerose abitazioni. Gli atti notarili conservano compravendite, prestiti e debiti degli abitanti, spesso persone con risorse modeste. Proprio la necessità di registrare con precisione gli accordi economici ha lasciato molte tracce della contrada negli archivi.
Nella cartografia avviata nel 1812 il nome era ancora Ca’ dall’Ora. Nel corso dell’Ottocento la pronuncia e la scrittura si trasformarono progressivamente in Ca’ dell’Oro, forma ormai stabilizzata. Il toponimo dimostra come le parole possano cambiare fino a perdere il significato originario, pur continuando a indicare lo stesso luogo.
Una contrada fra due comunità
L’antica strada si estendeva dal municipio verso Cavazzale fino alla curva del cimitero. Fra il 1550 e il 1700 la contrada risultava in parte nella comunità di Monticello e in parte in quella di Cavazzale: era quindi un collegamento, ma anche un asse lungo il quale si incontravano proprietà e amministrazioni differenti. Gli atti notarili permettono di intravedere la vita degli abitanti: piccoli fondi e case venivano venduti, divisi fra eredi o offerti come garanzia per prestiti. Molte famiglie disponevano di risorse limitate e ricorrevano al notaio per regolare debiti difficili da restituire. La trasformazione da “Ora” a “Oro” potrebbe essere stata favorita dalla perdita della memoria della meridiana: il nome venne adattato a una parola più familiare. Non possediamo tuttavia la prova materiale dell’orologio solare e questa spiegazione, pur plausibile, resta da verificare.
Il nome nella toponomastica
A Ca’ dell’Oro è dedicata via Ca’ dell’Oro, dalla rotatoria tra via Roma, via Bosco e via Nicolosi fino a via Roi. L’atto di intitolazione non è attualmente conosciuto.